Radio Tapok – Отец и Маски (Король и Шут cover)

Один молодой отец в хорошее раннее утро

Повел своих детей в парк на прогулку.

Увидели они печальный продавец

Маски продавал в глухом переулке.

"Купи отец нам маски" – дети закричали.

"Об этом мы, об этом мы всегда мечтали!"

Отец полез в карман, ведь малышам не мог он отказать.

"Маски друзья себе выбирайте!

Алеша теперь кабан, ты, Дима, вурдалак.

Маша, ты как ведьма, в своём рыжем платье!"

Вокруг отца плясали радостные дети:

"Ах, папа, ты для нас – ты лучше всех на свете!"

Отец полез в за маски эти расплатиться,

Но продавец куда-то резко испарился.

Но вдруг у малышей голоса преобразились,

Стали они кидаться на папу.

Кусать его за шею, валять его в грязи,

Стали у них звериные лапы.

Отец лежал, багряной кровью истекая

А вурдалак его кусал, слегка икая.

Кабан терзал уже безжизненное тело,

И ведьма рыжая над трупом пролетела.

Um jovem pai em uma boa manhã

Levei meus filhos para passear no parque.

Eles viram um vendedor triste

Vendi máscaras em uma rua secundária.

“Compre-nos uma máscara, pai” - gritavam as crianças.

"Sobre isso nós, sobre isso que sempre sonhamos!"

O pai enfiou a mão no bolso, porque não podia recusar as crianças.

"Escolha as máscaras de seus amigos!

Alyosha agora é um javali, você, Dima, é um ghoul.

Masha, você é como uma bruxa, com seu vestido vermelho! "

Crianças felizes dançavam ao redor do pai:

"Oh, pai, você é para nós - você é o melhor do mundo!"

Pai usou essas máscaras para pagar,

Mas o vendedor desapareceu em algum lugar.

Mas de repente as vozes das crianças mudaram,

Eles começaram a se atirar no pai.

Morda o pescoço dele, role-o na lama

Eles se tornaram suas patas de animais.

Pai deitado, sangrando sangue carmesim

E o ghoul o mordeu, soluçando levemente.

O javali atormentou um corpo já sem vida,

E a bruxa ruiva voou sobre o cadáver.